AITA for getting frustrated with foreign shoppers that don’t speak my language?

A retail manager reveals the infuriating reality behind department store discounts and the customer chaos that ensues. Prepare to be shocked by what really happens behind the scenes when sales signs go up!
AITA for getting frustrated with foreign shoppers that don't speak my language?

I’m a retail manager in a large department store. This store likes to advertise all sorts of discounts that apply to almost nothing, or require opening a credit card, or have some other bullshit attached to them. Then they advertise 30% off and it applies to 10% of the merchandise with the other 90% taking no discounts whatsoever.

It’s frustrating and confusing, I assume deliberately.

All the time I get foreign customers who hardly speak English at all. They see these large advertised % offs and try and purchase stuff. Then they refuse to take no for an answer. It is very annoying because I have no means to explain to them that this is the case.

I try not to be rude, but I honestly feel that if you can’t understand the fine print and a manager is telling you otherwise, you need to shut up and deal with it. I’m sick and tired of arguing with these people for what seems like hours.

Again, I try not to be rude. I try to explain things as simply as possible, but many of these people only know a few words. When I told my friend about this he told me I’m a racist bitch. I don’t think that I am. My frustration is not towards these people’s race, but towards the department store for its bullshit and towards the people for attempting to argue with something that they unfortunately can’t understand due to language barrier.

So reddit, am I the asshole here?

Here’s how people reacted:

MrNomis

My vote is not an asshole. I don’t think your coworker is right, you’re not a racist because of that. To put it simply, your store needs to make money. It is worth it to cater to every customer because of the potential revenue, this invludes the customers that need extra attention such as disabled customers or customers with a language barrier. For you, catering to foreign customers seem to be the most draining part of the job for you, doesn’t make you and asshole IMO. Different people enjoy different aspects of their job. Maybe if you start being rude to customers simply because they don’t speak English, that’s another story.
Tzoedn

Would you go to another country and expect them to speak your language? Nope. You’re good to be frustrated.

No matter how culturally accepting your country is, you still have a native/common language and if someone is there as an immigrant, work visa, traveling they need to understand the language barrier.

I’m not sure if your company has this, but they might have a translator service to help, worth looking into. I worked for a company and was on the phone a lot. We had employees on staff that were solely for translating Spanish calls. We had to go to a third party for other languages though which cost. Depending on the up sale of these cards it probably isn’t available.

kanemanjr

You might be an asshole, though not necessarily. I assume you’re in the US if that isn’t true, then maybe you aren’t. The US doesn’t have an official language so even though English is the unofficial language, it doesn’t mean people are required to speak it.

It isn’t their fault that they can’t understand intentionally misleading and confusing sales language. They shouldn’t have to hire an interpreter just to go shopping at a big box store. But at the same time, if you start taking your frustration out on them, then you move squarely into the territories of asshole.

With that said, your corporate office are the biggest assholes by putting you in this position. I’m really sorry you have to deal with them.

boardman2

You’ve got a right to be frustrated but patience is the quickest way to find out what someone wants, most people can pick up on frustration and will only find it harder to say what they want.

So, not an asshole but you’re only making it more difficult on yourself imo

knucklebone

dealt with the same issue with tourists. Generally half the time from my experience, if not more they do speak the language hoping they can get you to cave in. You are not the asshole, they are.
pax1

I don’t think you’re an asshole because if you visit another country, you need to learn the language and the culture. Americans are looked at like assholes if they don’t understand the culture in another country so the same should go for foreigners visiting the US. Are you able to get your higher up manager to deal with them?
BlueKing7642

Not the asshole it’s understandable you’ll be frustrated but also you work in retail it’s part of the job to deal with difficult customers.

Depending on how long you plan on staying there you might want to learn a little of the language that foreign customers speak for your own sanity.
If you focus on how things “should be”
instead of how things are you’re going to be miserable. You are not going to be able to change their fluency in English.

Also it could be great for your resume

InsultsOnRequest

Slightly. You should be more annoyed at the company for advertising such shit.
gaelgeagom

No, you’re not the asshole. I worked in retail for a long time, so long in fact it may have encouraged racial stereotypes upon me.
When I am on vacation I avoid shopping at all costs.
Here would be my guess as to why this happens though (where I worked it was mostly Asian tourists), the shopping norms of Asia I have seen portrayed in pop culture involves a lot more negotiation of prices. Haggling if you will.
Where as here a price is a price and don’t forget to calculate tax.
Monalisa9298

You’re not an asshole but the company you work for sure as hell is. They are deliberately attempting to rip people off and part of their methodology is to prey on people who don’t understand the language.

And I hardly think the customers should be blamed for not being good little victims.

wallacetook

Does it frustrate you enough to pay for a translation of your company’s policy into language X for your clients? Then, you hand them a piece of paper that outlines your company’s duplicity.
brinz1

If you have a large clientele from a certain country it would benefit you to print out an explanation in their language. It doesn’t need to be huge, but have it convenient for your staff to point out.

This isn’t an obligation that you have to do, you aren’t as asshole to not do this, but there might be a profit to be made.

The casinos by mine have advertisements and signs in Chinese and Arabic. They don’t need them, but their have Chinese and arab customers who make them good money and a little goodwill can be a good investment.

jaspnlv

Not an asshole. When in a country that speaks a different langauge it is the responsibility of thr visitor to learn or bring a translator.

Conclusion

Could this manager’s frustration with confusing sales and language barriers be justified, or does a darker accusation of prejudice lurk beneath the surface? The internet weighs in on a retail nightmare that has everyone talking!

Categories Uncategorized